في 22 مايو/ايار 2013، أصدرت محكمتان منفصلتان في البحرين الحكم بحق المدافعَين عن حقوق الإنسان السيدة زينب الخواجة والسيد ناجي فتيل .
حُكم على زينب الخواجة بالسجن لمدة ثلاثة شهور بتهم المشاركة في تجمعات غير مرخصة وإهانة ضابط شرطة. كانت المدافعة عن حقوق الإنسان قد اعتقلت في 27 فبراير/شباط 2013 في اعتصام سلمي كان قد نُظّم احتجاجا على رفض السلطات تسليم جثة رجل قُتل في تظاهرة يوم 14 فبراير/شباط 2013. قبل صدور هذا الحكم، كانت زينب الخواجة تقضي عقوبة سجن أخرى بتهمتي المشاركة في تظاهرات غير مرخصة والدخول غير المصرح إلى دوار اللؤلؤة، حيث كان ستنقضي مدة محكوميتها مع نهاية الشهر الجاري، إلا أن صدور الحكم الأخير يعني أن زينب ستظل في الإحتجاز حتى نهاية أغسطس/ آب.
زينب الخواجة، مدافعة بارزة عن حقوق الإنسان ومدونة ناشطة تدعو للإصلاحات السياسية والديمقراطية في البحرين. توجد حاليا بسجن مركز شرطة الحورة. كانت المدافعة عن حقوق الإنسان تقوم أيضا بحملات منذ ابريل/نيسان 2011 بهدف إطلاق سراح والدها المعتقل السيد عبدالهادي الخواجة، المدافع البارز عن حقوق الإنسان، ومنسق الحماية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في فرونت لاين ديفندرز. للمزيد من المعلومات عن اعتقالها ومحاكمتها، الرجاء الإطلاع على المناشدة العاجلة التي أُطلقت فيالاول من مارس/آذار2013 .
وفي جلسة محاكمة منفصلة، تم الحكم على ناجي فتيل بالسجن لمدة ستة شهور وذلك بتهم الحضور في تجمعات غير قانونية. وكان قد حُكم عليه ابتداءً -وفق المادة السادسة من قانون الإرهاب المثير للجدل- بتشكيل مجموعة لغرض تعطيل الدستور. وكان قد اعتقل المدافع عن حقوق الإنسان في الثاني من مايو/ايار 2013، واحتجز بمعزل عن العالم الخارجي لمدة ثلاثة ايام بلغتنا تقارير بتعرضه خلالها للتعذيب.
ناجي فتيل، هو عضو مجلس إدارة جمعية شباب البحرين لحقوق الإنسان(BYSHR)، ومدون عمل بنشاط في الإبلاغ عن انتهاكات حقوق الإنسان في البحرين. للمزيد من المعلومات عن اعتقاله ومحاكمته، يرجى الإطلاع على المناشدة العاجلة وما تلتها من تحديثات صدرت في الثاني من مايو/ايار 2013 و العاشر من مايو/ايار 2013 .
فرونت لاين ديفندرز تكرر قلقها العميق إزاء الإعتقال والمحاكمة وإصدار الأحكام بحق المدافعَين عن حقوق الإنسان زينب الخواجة و ناجي فتيل، لأنها تعتقد بأستهدافهما لمجرد عملهما السلمي والمشروع في الدفاع عن حقوق الإنسان. كما تكرر فرونت لاين ديفندرز قلقها العميق أيضا بشأن ما وصل إليها من تعرض ناجي فتيل للتعذيب والتقاعس المستمر من جانب السلطات للتحقيق في مزاعم التعذيب أثناء الاحتجاز.
يمكن الحصول على المزيد من المعلومات حول الوضع في البحرين على موقعنا المخصص www.bahrainhrd.org.
https://www.frontlinedefenders.org/ar/node/22814