قلق سويسري بالغ إزاء أحكام بالإعدام في البحرين

6 مايو 2011

أعربت وزارة الخارجية السويسرية عن بالغ قلقها إزاء عقوبات الإعدام التي صدرت في حق أربعة أشخاص في البحرين يوم 28 أبريل المنصرم، زُعــِم أنهم شاركوا في مظاهرات مناهضة للحكومة.

وفي البيان الصادر عنها صبيحة الجمعة 6 مايو الجاري في العاصمة الفدرالية برن، دعت وزارة الخارجية السويسرية السلطات البحرينية إلى مراجعة تلك الأحكام بهدف تخفيف عقوبة الإعدام، مشيرة إلى أن المحاكمة تمت وراء الأبواب المغلقة أمام محكمة عسكرية.

6 مايو 2011

أعربت وزارة الخارجية السويسرية عن بالغ قلقها إزاء عقوبات الإعدام التي صدرت في حق أربعة أشخاص في البحرين يوم 28 أبريل المنصرم، زُعــِم أنهم شاركوا في مظاهرات مناهضة للحكومة.

وفي البيان الصادر عنها صبيحة الجمعة 6 مايو الجاري في العاصمة الفدرالية برن، دعت وزارة الخارجية السويسرية السلطات البحرينية إلى مراجعة تلك الأحكام بهدف تخفيف عقوبة الإعدام، مشيرة إلى أن المحاكمة تمت وراء الأبواب المغلقة أمام محكمة عسكرية.

ونوهت وزارة الخارجية السويسرية إلى أن البحرين لم تصدر وتطبق إلا نادرا جدا عقوبة الإعدام في السنوات الأخيرة.

وأضاف البيان أن الوزارة تُشجع السلطات البحرينية على الحفاظ على هذا الوقف الإختياري لعقوبة الإعدام وعلى إلغاءه تماما في مرحلة موالية.

كما ذكّرت الوزارة بأن سويسرا تعارض من حيث المبدأ عقوبة الإعدام وتلتزم من أجل إلغاءها على الصعيد العالمي.

وأشار البيان إلى أن سويسرا سبق أن أعربت عن قلقها إزاء الوضع السياسي المتوتر في البحرين، من خلال العديد من الخطوات الثنائية، وأنها لا تزال تناشد سلطات البحرين مواصلة جهودها بنشاط من أجل إقامة حوار وطني.

swissinfo.ch