24 مايو 2011
علم المرصد من مصادر موثوقة أن تعرض منزل السيد نبيل رجب ، رئيس مركز البحرين لحقوق الإنسان ، والأمين العام للفدراليه الدوليه ، لهجوم بقنابل الغاز المسيل للدموع في الثاني و العشرين من مايو٢٠١١ .
يناشد مرصد حماية المدافعين عن حقوق الإنسان، وهو برنامجٌ مشترك بين الفيديرالية الدولية لحقوق الإنسان والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب، بتحرككم العاجل في الوضع الراهن في البحرين.
24 مايو 2011
علم المرصد من مصادر موثوقة أن تعرض منزل السيد نبيل رجب ، رئيس مركز البحرين لحقوق الإنسان ، والأمين العام للفدراليه الدوليه ، لهجوم بقنابل الغاز المسيل للدموع في الثاني و العشرين من مايو٢٠١١ .
يناشد مرصد حماية المدافعين عن حقوق الإنسان، وهو برنامجٌ مشترك بين الفيديرالية الدولية لحقوق الإنسان والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب، بتحرككم العاجل في الوضع الراهن في البحرين.
وصف الوضع:
ووفقا للمعلومات الواردة ، في الصباح الباكر من يوم واحد وعشرون من مايو ٢٠١١ ، في حين أن عائلة رجب كانت لا تزال نائمه ، إطلقت قنابل الغاز المسيل للدموع داخل المنزل ، وكسر النافذة الشقه حيث يسكن شقيق السيد نبيل رجب ، نادر رجب ،و يعيش مع عائلته. وبسبب الظلام فلم يكن بإستطاعة أحد رؤية المهاجمين. فقد عاشت الأسرة لحظات مخيفة و هي تحاول انقاذ السيد نادر رجب، وزوجته وابنته الذين كانوا علي وشك الاختناق,
يخشي المرصد ان هذا الهجوم الجديد على هذا الوجه البارز من المدافعين عن حقوق الإنسان في البحرين، يحمل رساله واضحه للضغط عليه لوقف أنشطتة الحقوقيه. لم يتقدم السيد رجب بشكوى خوفا من الانتقام.
يذكر المرصد أن نبيل رجب قد تعرض بالفعل لسوء المعاملة على أيدي قوات الشرطة في شهر مارس ٢٠١١ ، بعد أن كبلوا يديه بإحكام أمام أسرته واقتيد في الجزء الخلفي من سيارة 4X4 ، حيث كان معصوب العينين . و بعد أكثر من ساعة من الإعتداء البدني والنفسي عليه، إقتدته الشرطة الى منزله.
طلبت إجراءات :
المرصد يحث السلطات للبحرين :
أولا.ضمان السلامة الجسدية والنفسية للسيد نبيل رجب وعائلته وكذلك جميع المدافعين عن حقوق الإنسان في البحرين
ثانيا. إجراء تحقيق سريع وشامل ونزيه في ملابسات الأحداث المذكورة أعلاه من أجل تحديد المسؤولين وتقديمهم إلى المحاكمة وتطبيق العقوباتالجنائيه أو الإدارية المنصوص عليها في القانون ؛
ثالثا. وضع حد لأية أعمال مضايقة ، بما في ذلك على المستوى القضائي والإداري ، ضد السيد نبيل رجب وكذلك ضد جميع المدافعين عن حقوق الإنسان في البحرين ؛
ربعا . تتفق في أي حال من الأحوال مع أحكام إعلان المدافعين عن حقوق الإنسان ، الذي اعتمد في 9 ديسمبر 1998 من قبل الجمعية العامة لأمم المتحدة ، ولا سيما المادة 1 التي تنص على أن “لكل فرد الحق ، بمفرده أو بالاشتراك مع آخرين ، العمل علي تعزيز حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية على الصعيدين الوطني و الدولي”، و تنص المادة 12،2 على أن “تتخذ الدولة جميع التدابير اللازمة لضمان الحماية من قبل الجهات المختصة لكل شخص ، بمفرده و بالاشتراك مع غيره ، من أي عنف ، أو تهديد ، أو انتقام ، التمييز بحكم الأمر الواقع أو بحكم القانون ، أو ضغط ، أو أي عمل تعسفي آخر نتيجة لممارسته أو ممارستها المشروعة للحقوق المشار إليها في هذا الإعلان .
خامسا. تكفل ، في جميع الظروف احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية وفقا لمعايير حقوق الإنسان والصكوك الدولية التي صدقت عليها البحرين.
العناوين
· جلالة الملك الشيخ أحمد بن عيسى آل خليفة، فاكس :٩٧٣/١٧٦/٦٤٥/٨٧+
· معالي الشيخ خالد بن أحمد آل خليفة، وزير الخارجية، هاتف : ٩٧٣/١٧٢/٢٧/٥٥+ فاكس :٩٧٣/١٧٢/١٢/٦٠٣+
· معالي الشيخ خالد بن علي آل خليفة، وزير العدل والشؤون الإسلامية، هاتف:٩٧٣/١٧٥/٣١/٣٣٣+ ، فاكس : ٩٧٣/١٧٥/٣١/٢٨٤+
· البعثة الدائمة للأمم للبحرين في الأمم المتحدة بجنيفا، جادة جاك آتنفيل،1218، غرتد ساكونيكس، شامبيزي، سويسرا، فاكس:٤١/٢٢/٧٥٨/٩٦/٥٠ + ، بريد إلكتروني :
info@bahrain-mission.ch
يرجى كذلك مراسلة سفارات البحرين في بلدانكم.
باريس ـ جنيف ٢٣ مايو ٢٠١١
يرجى إخطارنا بأي إجراء يتم اتخاذه ذاكرين عنوان هذا النداء في جوابكم.
المرصد برنامج مشترك بين الفيديرالية الدولية لحقوق الإنسان والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب ويهدف، عند الاقتضاء، إلى توفير الدعم الملموس لهاتين المنظمتين. في سنة 1998 حصل المرصد على جائزة حقوق الإنسان للجمهورية الفرنسية.