تقرير معد من قبل مركز البحرين لحقوق الإنسان بالتعاون مع مركز الخليج لحقوق الإنسان بدعم من الاتحاد الأوروبي
تمت كتابة هذا التقرير البحثي من قبل مركز البحرين لحقوق الإنسان بالتعاون مع مركز الخليج لحقوق الإنسان من خلال مشروع ممول من الاتحاد الأوروبي لمعالجة التعذيب والمساءلة في منطقة الخليج العربي.
يعرض هذا التقرير بعض الحالات والشهادات التي وثقها مركز البحرين لحقوق الإنسان والعديد من الشركاء.
إن معظم المعلومات الواردة في هذا التقرير قد تم نشرها بالفعل من خلال التحقيقات والأخبار والتقارير حول هذا الموضوع. تستند الوثائق التي استخدمها مركز البحرين لحقوق الإنسان في أبحاثه إلى:
- نصوص الأمم المتحدة والمعاهدات والاتفاقيات المتعلقة بحقوق الإنسان، وتقارير الجهات الأممية التي تعمل على رصد أوضاع حقوق الإنسان في البحرين، ولا سيما لجنة مناهضة التعذيب
- التقارير المنشورة من قبل الشركاء المحليين والدوليين
- التقارير الرسمية الصادرة عن الحكومة
- تقرير اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق
- التوثيق الفوتوغرافي ومقاطع الفيديو المسجلة، سواء التي تم نشرها على الإنترنت أو التي بحوزة مركز البحرين لحقوق الإنسان
- مقابلات مع الناجين من التعذيب والشهود على التعذيب.
من الجدير بالذكر أن مقابلة الناجين من التعذيب لم تكن سهلة على الإطلاق، وذلك لرفض معظمهم التحدث خوفاً من الانتقام. لذلك حرص مركز البحرين لحقوق الإنسان على عدم ذكر أسماء الشهود بناءً على رغبتهم.
البحرين: التعذيب هو السياسة والإفلات من العقاب هو القاعدة